lovell「カスク　クイックバックル」発売のご案内

拝啓　 貴社益々ご清祥のこととお喜び申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。

「lovell カスク」シリーズにおきまして長期にわたり供給を滞りまことに申し訳ございませんでした。

この度「カスク」の商品名を「カスク　クイックバックル」と商品の特長がわかりやすい表記に

変更させていただきまして販売させていただくこととなりました。

スペックに関しては以前の商品と変更ございません。
※JANコードは変更されています。

価格面につきましては原材料、輸送コスト、急激な円安などの影響により維持が困難となりました。
つきましては、不本意ながら卸価格の変更を実施させていただいております。

　何卒事情をお汲み取りの上、ご理解とご協力の程お願い申し上げます。

今後とも相変わらずお引き立て賜りますよう、重ねてお願い申し上げます。

　　　 敬具